janvier 2013 048b

Voici les derniers changements... 

- Le tapis: cela faisait des mois que j'en cherchais un en matière naturelle, sans motif et pas trop cher. Je l'ai choisi en laine et dans des tons foncés ce qui est moins salissant.

- Les lanternes: cette semaine nous sommes partis quelques jours dans le sud de l'allemagne et pendant mon séjour j'ai acheté une lanterne rouge à pois blancs avec l'idée de remplacer la lampe principale, celle avec les chouettes. Seulement la lumière tamisée rouge n'était pas assez forte pour éclairer la pièce, je l'ai donc accrochée dans le coin à coussins avec les autres lanternes. J'ai enlevé le pompon vert et rose et à la place j'ai accroché la boule blanche agrémentée d'étoiles en papier.

- La lampe champignon: offerte à Noel. Elle est superbe et offre une douce lumière.

- La guirlande lumineuse chouettes: offerte il y a quelques mois par une amie de Louise. Je l'adore!

- La chaine-hifi: Louise peut écouter sa musique et ses histoires en paix si elle le désire.


Hier sind die kleinen Veränderungen...

- Der Teppich: ich wollte einen Teppich mit natürlichen Stoffen (der ist aus Wolle), ohne Motiv und nicht so teuer. 

- Die Laternen: diese Woche waren wir in Fulda und dort gab es einen Dekoladen mit wunderschönen Sachen. Ich habe eine rot-weiss Reispapierlampe gekauft. Sie hängt im Kuschelecke. Auf die weisse Reispapierlampe habe ich Sterne aus Papier geklebt.

- Die Pilzlampe: ein Weihnachtsgeschenk. Sie ist wunderschön und bringt ein sehr schönes Licht.

- Die Eulen Girlande: ein Geschenk von einer Louises Freundin. Ich mag sie sehr! 

- Die Mikroanlage: Louise kann ihre Musik und ihre Hörspiele in Ruhe hören.

janvier 2013 039b

janvier 2013 027b

janvier 2013 052b

janvier 2013 034b

janvier 2013 054b

janvier 2013 058b

janvier 2013 046b

janvier 2013 014b