Aujourd'hui nous avons fêté les 4 ans de Loulou avec les copains du jardin d'enfants.

Nous avions choisi les Pirates comme thème et j'ai vraiment apprécié toute la phase de préparation. J'ai trouvé pas mal d'idées sur Pinterest. 

 Heute haben wir Louises Geburtstag mit den Freunden aus der Kita gefeiert.

Wir hatten die Piraten als Thema gesucht und die ganze Vorbereitung hat mir ganz viel Spaß gemacht. Ich habe viele Ideen auf Pinterest gefunden. 

Les invitations/ Die Einladungen

 Les boites de conserves relookées/ Konservendosen

Le trésor (pièces en carton peintes en doré puis pailletées)/ Der Schatz

Accessoires pour la séance Photo/ Accessoires für das Foto Shooting

Les cadeaux pour les invités/ Geschenke für die Gäste

Un bateau pirate/ Piratenschiff

 La table/ Der Tisch