Le tissu orange est de la récup, une dame tenant un magasin de tissus d'ameublement m'avait donné quelques chutes il y a plusieurs mois...J'ai cousu la jupe selon ce tuto, la couronne selon ce tuto, pour la baguette magique je me suis inspirée de celle fabriquée par la maman du blog Des étoiles et des pois. Je suis contente du résultat et ma petite fille aussi ;)

Der orange Stoff wurde mir vor ein paar Monaten geschenkt... Ich habe das Rock mach dieser Anleitung genäht, die Krone nach dieser Anleitung und die Idee des Stauberstab kommt von hier. Ich bin zufrieden und meine Tochter auch ;)

... avec un costume pour 3 euros :) Louise avait déjà le pull et le legging, j'ai juste acheté le short et les chaussettes sur Ebay. Le bonnet à oreilles est celui de son papa, un souvenir de son enfance... J'ai cousu 2 ronds en feutrine épaisse pour faire les boutons.

J'ai trouvé l'idée ici.

Je dois encore coudre quelques petites choses pour la valise à déguisements de Louise, je vous montrerai le costume de fée demain matin.

... Mit einem Kostüm für nur 3 EUR:) Louise hatte schon den Pulli und die Hose, ich habe nur die Shorts und die Socken bei Ebay gekauft. Die Mütze gehört seinem Papa, eine Kindheitserinnerung... Ich habe die Knöpfe mit Filz gebastelt.

Ich habe die Idee hier gefunden.

Ich muss noch ein paar Sachen für den Verkleidungskoffer von Louise nähen, morgen zeige ich euch das Feekostüm ...

... parceque l'idée me plait bien et que c'est aussi une occasion de bricoler :) Voici ma version!

... weil die Idee mir gefällt und das ist auch die Gelegenheit, zu basteln :) Hier ist meine Version!

... Pour une autre berlinoise... Je pense reprendre la couture cette semaine et remplir la boutique. J'ai également le projet de coudre une robe de princesse pour l'anniversaire de Louise, j'ai en effet acheté une vieille valise en cuir et j'aimerais la remplir de déguisements :) Je n'ai pas de patron de robe de princesse mais je vais tâcher de me débrouiller et utiliser un patron de robe d'été, un burda (!!!)

... für eine andere Berlinerin... Ich werde bald für den Shop wieder nähen. Ich habe auch ein anderes Projekt: ein Prinzessinkleid für Louises Geburtstag. Mal sehen, ob ich das schaffe :))