13 septembre 2012

Chouette musicale... Eule Spieluhr...

... et j'en ai bavé pour la coudre! Je me suis inspirée de la chouette du mobile de Mélanie Voituriez dans "Petits riens pour chambres d'enfants" . La boite à musique provient d'une peluche en forme de soleil, bien kitsch, récupérée il y a quelques années... Louise n'était franchement pas ravie de me voir découdre son soleil :S j'espère qu'elle sera agréablement surprise lorsqu'elle découvrira la chouette... EDIT: quand Louise a vu la chouette, elle a dit: "Papo Mama" ce qui veut dire "bravo Maman", je pense donc qu'elle est... [Lire la suite]

03 juillet 2012

Le coin à coussins... Kissenecke...

Voici la nouvelle série de coussins pour le coin lecture: un jaune à pois blancs, un bleu et rose, un à pommes et enfin le coussin rose supposé ressembler à un héros de dessin animé mais qui est légèrement raté (mauvaises proportions)... La puce l'a quand même reconnu et l'a tout de suite adopté en le couvrant de bisous :) Il y a quelques changements dans la chambre de Louise, encore un peu de patience avant de voir les photos... Hier sind die neuen Kissen für die Lese- und Kuschelecke: das wird langsam bunt! Bald zeige ich... [Lire la suite]
Posté par Berlinoise78 à 21:15 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
27 mai 2012

Mei Tai pour poupée... Tragetuch für Puppen...

Voici le cadeau d'anniversaire pour une petite Billie qui vient d'avoir 2 ans. Pour éviter toute crise de jalousie au moment de la remise du cadeau, j'en ai cousu un pour Louise (il m'a aussi servi de prototype). Je me suis inspirée de mon Mei Tai pour créer le patron.  Für eine kleine Billie, die erst 2 geworden ist, habe ich ein Tragetuch für Puppen genäht. Damit Louise keine Eifersuchtskrise kriegt, wenn wir das geschenk schenken, habe ich auch eins für sie gemacht. Et la version de Louise... Und das Tragetuch von... [Lire la suite]
Posté par Berlinoise78 à 14:05 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
13 mai 2012

Pique-aiguille... Nadelkissen...

Cela faisait plusieurs semaines que je cherchais une idée originale de pique-aiguille et après avoir cousu le téléphone de Louise, je me suis dit que je m'en ferais aussi un, en miniature... Et voici l'ouvrage pratiquement terminé (je dois encore coudre la fermeture et fixer le combiné sur le téléphone). Hier ist mein neues Nadelkissen. Mir ist die Idee gekommen, nachdem ich das Telefon für Louise genäht habe.     
Posté par Berlinoise78 à 20:06 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : ,
04 mai 2012

Coussins... Kissen...

Pour continuer dans la série... Un coussin étoile et un coussin matroschkas... Das sind die neuen Kissen für Louises Leseecke: ein Kissen mit einem Stern und ein Kissen mit Matroschkas...  
Posté par Berlinoise78 à 21:12 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,
29 avril 2012

Téléphone en tissu... Telefon aus Stoff...

Cela faisait longtemps que je voulais coudre un téléphone pour Louise, voilà c'est chose faite! J'ai un peu galéré pour le combiné, je ne savais pas quelle forme lui donner. Finalement j'ai fait simple: un tube rempli de millet. Qu'en pensez-vous? Patron maison. Pour la petite anecdote: mes beaux ciseaux Prym (vous savez, ceux qui coûtent 25 euros :/) ont rendu l'âme alors que je coupais mes chutes de tissus pour le rembourrage. Il me revient cher ce téléphone finalement... Endlich habe ich ein Telefon für Louise genäht! Schön... [Lire la suite]
Posté par Berlinoise78 à 16:47 - - Commentaires [16] - Permalien [#]
Tags : , , ,

16 avril 2012

Coussin Pomme... Apfelkissen...

Je continue d'embellir le coin lecture de Louise, cette fois-ci avec un coussin en forme de pomme. Je ne vous montre pas mon premier essai, une vraie catastrophe! J'ai utilisé ma dernière chute de ce joli tissu à pois que j'ai une nouvelle fois associé à mon tissu fleuri... Le coussin mesure 29X38cm sans la queue.  Source d'inspiration: http://de.dawanda.com/product/19633193-apfel Ein neues Kissen für die Leseecke von der Maus habe ich genäht. Das Kissen ist 29cm hoch (ohne Stiel) und 38cm breit.  Je l'ai... [Lire la suite]
Posté par Berlinoise78 à 16:09 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , ,
11 avril 2012

Petit sac... Kleine Tasche...

...Pour aller avec la poussette... La puce est ravie! ... Für den Puppenwagen... Die kleine Maus freut sich darüber!  
Posté par Berlinoise78 à 18:12 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,
11 avril 2012

Nouvelle housse de poussette... Neue Hülle für den Puppenwagen...

Hier soir j'ai eu une subite envie de changer l'affreuse housse de la poussette pour poupée. Je suis vraiment contente du résultat, ca change des fleurs et moutons rose bonbon (poussette achetée d'occas donc nous n'avions pas eu le choix au niveau des motifs). Je n'avais plus assez de biais fleuri pour le dos du siège, j'ai donc mis du biais à pois.  J'ai bien envie de coudre un joli sac à accrocher aux poignées... Ca tombe bien, demain j'ai un jour de congé! La puce va bientôt rentrer à la maison, je pense que ca va lui... [Lire la suite]
Posté par Berlinoise78 à 15:34 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
01 avril 2012

Coussin en forme de maison... Kissen mit Hausform...

Mon nouveau projet: coudre des housses pour les coussins de Louise. Nous avons remonté son petit lit dans sa chambre pour en faire un canapé (en fait nous ne savons pas où le stocker). Ce matin j'ai confectionné un coussin en forme de maison, je ne suis pas totalement satisfaite du résultat, je trouve les fenêtres trop grandes et la porte trop petite mais il plait quand même à la puce donc c'est le principal :)  Ah oui... La MAC boucle à nouveau sur l'envers, grrrrr... Mein neues Projekt: Hüllen für Louises Kissen nähen.... [Lire la suite]
Posté par Berlinoise78 à 11:10 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,